m.ar

São fruteiras e doceiras inspiradas nos vórtices. Um vórtice é um fluxo rotacional em que as linhas de corrente seguem um padrão circular ou espiral. Esse fenômeno pode ser observado em diferentes contextos, como anéis de fumaça, tornados, furacões e redemoinhos. O processo de desenho desse projeto foi digital, mas a sua fabricação totalmente manual.

​

fotos: Flavio Sampaio, amarela: doada pela Galeria Nicoli 
ano: 2016
material: vidro soprado por Espaço Zero
medidas: + - 40cm Ø x 20cm A
 

They are fruit and candy bowls inspired by vortices. A vortex is a rotational flow in which streamlines follow a circular or spiral pattern. This phenomenon can be observed in various contexts, such as smoke rings, tornadoes, hurricanes, and whirlpools. The design process for this project was digital, but its fabrication was entirely manual.

​

photos: Flavio Sampaio, yellow: given by Galeria Nicoli 
year: 2016
material: blown glass by Espaço Zero
measures: + - 16” Ø x 8” H